Enni – thanks so much! I’ll add it to the press archives! For future reference, our contact page is here. :)

I guess you need a contact form. It’s a little bit difficult to cantact you.

There is a German translation of a part of the IO Donna interview. But I’m afraid that German is not your favorite language :o)

I was trying to translate it into English and I hope you can read it without any problems.

Ok, here are 5 more questions …

Q: You are working and learning. And you will start a study briefly.

Emma: It is a interesting part of my life. I am growing up anyway. It is a little bit anxiety-provoking, because I will move out at home. Maybe I will decide for a study at an american university, but I am not absolutly sure.

Q: Why, Oxford and Cambridge are near your home?

Emma: In the United States you can attend 4 various fields of study and specialize later. In England you can attend only one field and then you have to do it for 3 years. This is restrictive.

Q: Some names?

Emma: Mmmh, Harvard, Yale, Columbia.

Q: And Kate Moss?

Emma: She has a great style, too. Anyone can see, that she is wearing her own dresses. In America you can’t do anything without your stylist.

Q: Are you bowing to slim mania?

Emma: It was never a mania for me. I don’t think that it is a good thing to be too thin. I don’t dieting. I like nice food and cooking dinner. I can really bake a good cake with raspberries or macaroons.

(Perhaps she is meaning muffins. In the German translation they Wrote ‘Makronen’ and the English translation is macroons.)

Source: http://www.harrypotter-xperts.de/popup.php?action=news_more&id=5541&sid=e971cf84335b4758953d9516e4d4a14d